C'est le jour du déconfinement. À Soignies, les résident·es de la maison de retraite vivent leur première sortie après 15 mois d'isolement. Un bus à impériale rouge les embarque pour un voyage singulier : un tour de leur propre ville pendant une heure. Comme un voyage dans le temps.
