Dans 'La force diagonale’ nous croisons des hommes et des femmes qui témoignent d'un moment de rupture dans leur existence, de leurs tentatives pour vivre avec et parfois de la possibilité d'une transformation. Dans un premier temps, le film tisse des connexions discrètes entre leurs récits successifs et révèle les traces des conflits extérieurs sur leur existence individuelle. Puis s'ouvre un autre chapitre consacré à Hannah Arendt qui place au coeur de sa pensée politique la capacité de l'humain à commencer, à introduire quelque chose de nouveau dans le monde qu'il partage avec d'autres. Le film cherche à rendre sensible cette dimension de l'humain toujours menacée et pourtant irréductible.